Mardi 8 juillet
Logiciels - 8 juillet 2008 :: 17:34 :: Par Eric
Pour Firefox, Firefox est une erreur
A votre avis, Firefox est-il fibreux ou foireux ?
Excès de modestie, oubli ? le mot Firefox ne figure pas dans le dictionnaire du correcteur orthographique de… Firefox. En tout cas pas dans le mien.
D’ailleurs, si je me souviens bien, avant qu’il ait fini par l’apprendre et l’intégrer, je crois qu’iPhone ne figurait pas non plus dans celui de l’iPhone.
Le vieux truc du cordonnier, tout ça.
A propos de l'auteur : Eric 
Je suis blogueur, éditeur de contenus numériques et je conseille et accompagne quelques entreprises dans leur développement sur internet.
Voir tous les articles de Eric
Tags: Firefox, insolite, navigateurs
Ajouter un commentaire
Du bon usage des commentaires et des discussions sur Presse-citron :
- Vous n'avez pas besoin d'être inscrit pour commenter, mais l'anonymat n'est pas incompatible avec la courtoisie et le respect de chacun.
- Les messages injurieux, agressifs, inutilement grossiers, les critiques gratuites et non argumentées et les attaques personnelles seront supprimés sans préavis et leurs auteurs bloqués.
- Bien sûr, tout commentaire publicitaire ou spam sera sauvagement piétiné et son auteur tricard jusqu'à la quinzième génération.
- Pour signaler une faute de frappe ou de syntaxe, contactez-nous exclusivement via cette page.
C'est à vous maintenant !
40 commentaires pour "Pour Firefox, Firefox est une erreur"
1
damdec le 8 juillet 2008 à 17:36
Prem’s, j’ai gagné quoi ?!!
2
Greg le 8 juillet 2008 à 17:36
J’avais jamais remarqué. Mais bon, si il y a bien une chose à améliorer sous Firefox, c’est la correction orthographique. Il faudrait inclure la grammaire comme dans Word, soulignée d’une autre couleur.
3
Aka le 8 juillet 2008 à 17:38
Eheh, fausse modestie je pense. Pour ma part je suis passé sur Opéra depuis peu
4
Alex le 8 juillet 2008 à 17:38
En fait, le dico de Firefox se base (il me semble) sur le dictionnaire Myspell, qui lui-même se base sur un dico normal
Donc Firefox ne fait pas partie de la langue fran̤aise, pas plus que Microsoft Рqui est soulign̩ aussi
5
Arthur Monnet le 8 juillet 2008 à 17:40
En ce qui concerne l’iPhone, Apple à intégré une grande majorité de ses « marques » telles que iPhone, iPod ou Mac.
La preuve quand je tappe « iphone » il me propose « iPhone » …
6
Rflx le 8 juillet 2008 à 17:41
@damdec -> A chaque article ‘normal’ on va y avoir le droit ?
!
Comme l’a dit Alex, il doit se baser sur un dictionnaire de noms communs.
En parlant de ça, je peux télécharger du lexique anglais ? Car quand j’écris en anglais, il souligne tout, c’est chiant…
7
Nicolas+de+Dianous le 8 juillet 2008 à 17:44
septième?
huitième?
8
Matt L. le 8 juillet 2008 à 17:46
Mais noon… Il est seulement Ficaire notre bon vieux Firefox… !
++
Matt
9
pm2036 le 8 juillet 2008 à 17:47
@Rflx=> https://addons.mozilla.org/fr/firefox/search?q=English+dictionary&cat=all et tu choisis celui que tu veux
10
Alex le 8 juillet 2008 à 17:48
Pour certains au lieu de vous ruer sur le postage de comms, lisez au moins le titre du post xD
Rflx -> ça devrait convenir : https://addons.mozilla.org/fr/firefox/browse/type:3
11
Bastien le 8 juillet 2008 à 17:49
Héhéhé, attends un peu de voir les proposition de correction dans OpenOffice pour Windows :
-Hindous
-Dindons
:paf:
12
JulienA le 8 juillet 2008 à 17:50
Si le dictionnaire intégré devait s’amuser à reconnaitre tous les noms propres, marques et cie, il ne s’en sortirait jamais !
Mis à part ça, c’est sûr que ce cas particulier est savoureux
13
Eric le 8 juillet 2008 à 17:54
@JulienA, il y a les prénoms dans le dico Firefox, donc c’est en partie les noms propres
14
zestedecitron le 8 juillet 2008 à 17:54
presse-citroën : c’est bon il me propose la bonne correction
eh le dictionnaire c’est pas le catalogue la redoute ;-x
15
Rflx le 8 juillet 2008 à 17:55
@pm2036 & Alex -> merci, je vois ça de suite
.
16
Rflx le 8 juillet 2008 à 18:00
I’m testing the new dictionary and he seems to work very good, thanks.
Impeccable, dommage qu’il fasse switcher entre les deux langues, mais merci encore
!
17
Malou le 8 juillet 2008 à 18:05
Bon je sors 10 min, pas d’articles anniversaire hein ! je reviens
18
BenReilly le 8 juillet 2008 à 18:08
C’est pas beau de se moquer. ^^
19
marsteph le 8 juillet 2008 à 18:18
Donc il n’y a pas que chez Microsoft qu’il peut y avoir des bugs !
Merci Eric pour une fois que Crosoft n’est pas sujet d’un bug qui peut faire un buzz !!
20
pickupjojo le 8 juillet 2008 à 18:19
En parlant orthographe et navigateurs, essayez donc de faire un « about:Tabs » dans la barre d’adresse d’Internet Explorer… Cherchez les fautes.
21
azymut le 8 juillet 2008 à 18:22
Note quand on tape HTML, ça nous met un résultat…
a voir ici: http://azymut.ch/firefox.png
22
François le 8 juillet 2008 à 18:23
A propos de Firefox et « about:… » essayez about:robots dans FF3
23
Marwen le 8 juillet 2008 à 18:24
On notera qu’il suit quand même un peu. Quand on tape « firefox » en minuscule, il s’adapte et propose « foireux » avec le « f » minuscule aussi.
C’est beau la technologie…
24
cr0vax le 8 juillet 2008 à 18:25
C’est normal quand même, non ?
25
Simpleex le 8 juillet 2008 à 18:27
@François : Pas mal celle-lÃ
26
Sidh le 8 juillet 2008 à 18:39
Firefox est trop humble, je crois…
27
henri le 8 juillet 2008 à 19:17
27ième
Mais non de non c’est quoi ces commentaires à la skyblog 
Sinon la réponse vient peut être du fait que le dictionnaire n’est pas développé par l’équipe de mozilla…
28
Sophiane le 8 juillet 2008 à 19:19
Le jour où Firefox ne considère pas mon prénom comme une erreur, je paie moi aussi ma tournée de T-shirts LaFraise à tous
29
Brendel le 8 juillet 2008 à 20:23
Le correcteur orthographique de Firefox? ça existe ça? aaaah non c’est une extension développé par d’autres(contrairement au correcteur du iPhone qui est bien développé par Apple).
30
Maxio le 8 juillet 2008 à 21:09
Il a quand même été intégré d’office à firefox3 il me semble.
31
cr0vax le 8 juillet 2008 à 22:17
@Brendel :
Le noyau de Mac Os (BSD) n’est pas développé par Apple, c’est un logiciel libre. Le moteur de rendu de safari (Webkit) n’est pas développé par Apple, c’est un logiciel libre.
Le correcteur orthographique de Firefox n’est pas une extension …
Garde tes remarques de fanatiques ridicules.
32
Touvert le 8 juillet 2008 à 22:17
Pour l’histoire des « about », essayez « about:mozilla » dans FF3…
Et pour en savoir plus sur cette histoire, c’est sur Wikipedia que ça se passe : http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Livre_de_Mozilla
33
Touvert le 8 juillet 2008 à 22:21
Pour l’histoire des « about » dans Firefox, essayez « about:mozilla » dans FF3…
Et pour en savoir plus à propos de ça, c’est sur Wikipedia que ça se passe : http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Livre_de_Mozilla
34
Brendel le 9 juillet 2008 à 02:44
Mea culpa, FF3 intègre bien un correcteur orthographique(qui comporte bien l’erreur marrante de ne pas avoir Firefox dans son dico), je n’avais même pas fais attention vu que j’ai gardé les extensions de FF2.
@cr0vax : Pourquoi tu nous parle du noyeau de MacOs et du moteur de rendu de Safari? ça n’a aucun rapport.
« Garde tes remarques de fanatiques ridicules. »
C’est quoi qui est ridicule? les remarques ou le fanatique?
Les remarques le sont et j’en suis conscient, j’aurais du mieux me renseigner.
Fanatique, moi? de quoi? de Firefox? pourquoi tu m’accuses d’être fanatique? J’ai beau relire le message je ne vois pas.
35
Boris le 9 juillet 2008 à 03:58
Pour Microsoft Word (en espagnol) Firefox n’existe non plus ! Gates, le nom du créateur de Microsoft non plus ! Flûte !
36
Yasmine le 9 juillet 2008 à 08:27
Firefox est-il aussi peut-être synonyme de modestie ;o)
ça me fait penser qu’à une époque, je m’amusais dans Word avec le clic droit pour voir les synonymes des prénoms de mes collègues
37
Morkeba le 9 juillet 2008 à 20:14
FF3 plante de partout. J’en ai marre je vais passé à Opera.