Découvert via une suggestion d’article sur Le Focus, mais qui a davantage sa place ici, ce Morse Code Translator, un générateur de morse à partir de texte écrit.
Je ne connaissais pas, je ne sais pas depuis quand cette page traîne dans les tréfonds de la toile, mais vous savez que j’adore ce genre de truc qui ne sert à rien, sauf si vous êtes sous-marinier et que vous souhaitez transmettre votre liste de courses à un collègue nucléaire russe qui passe dans le coin (en évitant de vous tromper dans la ponctuation afin de ne pas déclencher l’apocalypse avant la date prévue fin 2012).
Pour savoir à quoi ressemble votre prose en morse, il suffit donc de taper une phrase dans le champ en haut de page, et vous avez sa traduction écrite et audio, ce qui permet de constater au profane que je suis que le morse donne des phrases beaucoup plus longues (en gros une phrase de sept mots prononcée en dix secondes devient un pensum d’une minute en morse). Vous pouvez même télécharger le fichier au format .mid au cas où vous voudriez le retravailler sur un synthétiseur.
Le bazar fonctionne dans les deux sens : vous pouvez saisir du code morse et il vous le traduit en bon français. Il manque juste une fonction speech-to-text qui aurait permis de décoder du morse au format audio.
Ça me déprime toutes ces langues que je ne connaîtrai jamais.
📍 Pour ne manquer aucune actualité de Presse-citron, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.
.–. .-. . ..- — … !
Pour les petits classiques :
Traduire “M6” : http://www.qbit.it/lab/morse.php?text=m6&midi=1
Vous reconnaissez le jingle du 6 minutes ?
Et ‘SMS’ : http://www.qbit.it/lab/morse.php?text=SMS&midi=1
La sonnerie de base des textos de Nokia il y a quelques années
“01001001 01101110 01110101 01110100 01101001 01101100 01100101 00100000 01100100 01101111 01101110 01100011 00100000 01101001 01101110 01100100 01101001 01110011 01110000 01100101 01101110 01110011 01100001 01100010 01101100 01100101 00100000 00100001”
Sympa le codage en binaire aussi !
“Inutile donc indispensable !”
Bonjour à tous,
il existe aussi sur iPhone une application de morse visuel. Vous indiquez une phrase et cela vous génère le morse. C’est plus utile dans le noir 🙂
http://itunes.apple.com/fr/app/flash-morse-lite/id375979683?mt=8
Salut Eric,
C’est pas mal du tout comme logiciel. Je trouve notamment très pertinent le fait de pouvoir écouter la traduction. Toutefois, j’ai met tout de même un petit bémol :
1/ Quelle est la valeur ajoutée par rapport aux traducteurs comme celui de Google ?
2/ Je pense comme la plupart des traducteurs, ce logiciel ne tient pas compte du contexte dans laquelle la phrase a été prononcée… C’est bien pourquoi on obtient parfois des traductions farfelues.
A propos du site Le Focus, il y a une coquille dans le sous-titre : contribuez au Focus en proposant vos pRopres liens. 😉
Dans la même veine, il y a Morse Tweet : http://www.morsetweet.com/
Pour les amateurs de sites insolites, il existe http://www.dcode.fr/code-morse il est pas forcément meilleur que les précédents niveau code morse mais il fait beaucoup plus de trucs.