Passer au contenu

Pour Firefox, Firefox est une erreur

A votre avis, Firefox est-il fibreux ou foireux ? Excès de modestie, oubli ? le mot Firefox ne figure pas dans le dictionnaire du correcteur orthographique…

A votre avis, Firefox est-il fibreux ou foireux ?

Dico Firefox

Excès de modestie, oubli ? le mot Firefox ne figure pas dans le dictionnaire du correcteur orthographique de… Firefox. En tout cas pas dans le mien.
D’ailleurs, si je me souviens bien, avant qu’il ait fini par l’apprendre et l’intégrer, je crois qu’iPhone ne figurait pas non plus dans celui de l’iPhone.

Le vieux truc du cordonnier, tout ça.

📍 Pour ne manquer aucune actualité de Presse-citron, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.

Opera One - Navigateur web boosté à l’IA
Opera One - Navigateur web boosté à l’IA
Par : Opera
40 commentaires
40 commentaires
  1. J’avais jamais remarqué. Mais bon, si il y a bien une chose à améliorer sous Firefox, c’est la correction orthographique. Il faudrait inclure la grammaire comme dans Word, soulignée d’une autre couleur.

  2. En fait, le dico de Firefox se base (il me semble) sur le dictionnaire Myspell, qui lui-même se base sur un dico normal 😉

    Donc Firefox ne fait pas partie de la langue française, pas plus que Microsoft – qui est souligné aussi 🙂

  3. En ce qui concerne l’iPhone, Apple à intégré une grande majorité de ses “marques” telles que iPhone, iPod ou Mac.
    La preuve quand je tappe “iphone” il me propose “iPhone” …

  4. @damdec -> A chaque article ‘normal’ on va y avoir le droit ? 🙂 !

    Comme l’a dit Alex, il doit se baser sur un dictionnaire de noms communs.

    En parlant de ça, je peux télécharger du lexique anglais ? Car quand j’écris en anglais, il souligne tout, c’est chiant…

  5. Si le dictionnaire intégré devait s’amuser à reconnaitre tous les noms propres, marques et cie, il ne s’en sortirait jamais !

    Mis à part ça, c’est sûr que ce cas particulier est savoureux 😉

  6. presse-citroën : c’est bon il me propose la bonne correction 🙂

    eh le dictionnaire c’est pas le catalogue la redoute ;-x

  7. I’m testing the new dictionary and he seems to work very good, thanks.

    Impeccable, dommage qu’il fasse switcher entre les deux langues, mais merci encore 😉 !

  8. Donc il n’y a pas que chez Microsoft qu’il peut y avoir des bugs !

    Merci Eric pour une fois que Crosoft n’est pas sujet d’un bug qui peut faire un buzz !!

  9. En parlant orthographe et navigateurs, essayez donc de faire un “about:Tabs” dans la barre d’adresse d’Internet Explorer… Cherchez les fautes. 😀

  10. On notera qu’il suit quand même un peu. Quand on tape “firefox” en minuscule, il s’adapte et propose “foireux” avec le “f” minuscule aussi.
    C’est beau la technologie…

  11. 27ième 😉 Mais non de non c’est quoi ces commentaires à la skyblog 🙂 Sinon la réponse vient peut être du fait que le dictionnaire n’est pas développé par l’équipe de mozilla…

  12. Le correcteur orthographique de Firefox? ça existe ça? aaaah non c’est une extension développé par d’autres(contrairement au correcteur du iPhone qui est bien développé par Apple).

  13. @Brendel :
    Le noyau de Mac Os (BSD) n’est pas développé par Apple, c’est un logiciel libre. Le moteur de rendu de safari (Webkit) n’est pas développé par Apple, c’est un logiciel libre.
    Le correcteur orthographique de Firefox n’est pas une extension …

    Garde tes remarques de fanatiques ridicules.

  14. Mea culpa, FF3 intègre bien un correcteur orthographique(qui comporte bien l’erreur marrante de ne pas avoir Firefox dans son dico), je n’avais même pas fais attention vu que j’ai gardé les extensions de FF2.

    @cr0vax : Pourquoi tu nous parle du noyeau de MacOs et du moteur de rendu de Safari? ça n’a aucun rapport.

    “Garde tes remarques de fanatiques ridicules.”
    C’est quoi qui est ridicule? les remarques ou le fanatique?

    Les remarques le sont et j’en suis conscient, j’aurais du mieux me renseigner.

    Fanatique, moi? de quoi? de Firefox? pourquoi tu m’accuses d’être fanatique? J’ai beau relire le message je ne vois pas.

  15. Firefox est-il aussi peut-être synonyme de modestie ;o)
    ça me fait penser qu’à une époque, je m’amusais dans Word avec le clic droit pour voir les synonymes des prénoms de mes collègues

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *