S’il y a bien quelque chose de marquant parmi les personnages les plus emblématiques de notre enfance, c’est leur voix. Cela fait partie intégrante de leur personnalité et de nos souvenirs, à tel point qu’entendre un autre doublage et la magie disparait instantanément. Nous avons testé le Buzz l’Éclair de Robosen ici qui est l’équivalent de posséder un Animatronics de Disneyland chez soi.
Si ce robot est absolument exceptionnel, celui-ci ne parle malheureusement pas français en sortant de sa boite. Seulement, il existe une astuce afin de pouvoir passer toutes ses actions dans la langue de Molière, ici avec le doublage de Richard Darbois qui a bercé notre enfance. On vous explique toute la démarche à suivre ici.
- Tout d’abord, il faudra vous rendre sur le site Robosen Hub, où il vous faudra créer un compte
- C’est ici que se situent toutes les actions en français (développées par un fan sur son temps libre, que nous remercions grandement pour son travail)
- Il suffit ensuite de cliquer sur l’étoile ici pour ajouter chaque action de votre choix dans le Robosen Studio, une étape capitale pour la suite de ce tutoriel
- Ensuite il vous faudra télécharger l’application Robosen AI sur votre smartphone tout en entrant les informations de vote compte pour vous connecter. Choisissez ensuite d’ajouter un « Main device » afin de connecter votre Buzz à votre réseau WiFi
- Une fois connecté, touchez la roue de paramètres et mettez à jour le Firmware de votre Buzz l’Éclair en cliquant sur « Upgrade the Firmware »
- Quand la mise à jour de firmware est terminée, double cliquez sur le bouton power de Buzz, afin qu’il passe en mode Wi-Fi
- À partir de là, rendez-vous ici sur le Robosen Studio, puis connectez votre Buzz l’Éclair
- Une fois connecté, vous aurez accès à toutes les actions que vous avez précédemment mises en favoris dans le Robosen Hub
- Cliquez sur l’action que vous souhaitez intégrer à votre robot, puis sur « Apply action »
- Il faudra ensuite ajouter l’audio en cliquant sur l’encadré dans la catégorie « My audio », ce qui ajoutera la piste audio en rose tout en bas de la fenêtre.
- Il faudra étirer la piste audio sur la totalité de l’action de gauche à droite
- Ensuite, il faudra cliquer sur le bouton play, puis sur « Sync audio » dans la boite de dialogue bleu qui vient de s’ouvrir en bas à droite de l’écran
- Cliquez sur « Open Sync Audio Guide » puis « Next »
- Cliquez sur « Save to robot », puis nommez l’action du nom de votre choix
- Une fois toutes les actions de votre choix ajoutées de cette manière, double cliquez sur le bouton power de Buzz afin de repasser en mode Bluetooth
- Vous pourrez ainsi tester vos nouvelles actions en français à l’aide l’application « Robosen Toy Story » habituelle
Oui, comme vous pouvez le constater ici, l’opération est aussi longue que fastidieuse. Imaginez alors le travail que cela a représenté pour le fan qui a extrait l’audio des films pour réaliser les animations en français !
@pressecitron On a testé le robot le plus cool de la galaxie 🍋 #robosen #robot #toystory #buzzlightyear #pressecitron
Seulement, c’est pour l’instant la seule solution afin que votre Buzz l’Éclair puisse parler dans notre langue. En espérant que Robosen ajoute un jour la langue, en attendant il faudra vous mettre au travail si vous voulez disposer de la machine de nostalgie parfaite.
📍 Pour ne manquer aucune actualité de Presse-citron, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.
