PDF-XChange Editor

PDF-XChange Editor vous permet d’ouvrir, lire et modifier des fichiers PDF sur votre ordinateur, en toute simplicité. Que vous ayez besoin de consulter un document, de corriger une faute dans un contrat ou d’ajouter un commentaire sur un rapport, vous pouvez tout faire depuis la même fenêtre, avec des menus assez clairs et des outils bien organisés. Le logiciel met aussi l’accent sur la rapidité : même les PDF lourds se lancent vite, ce qui est pratique si vous travaillez quotidiennement avec des documents volumineux.

PDF-XChange Editor est développé par l’éditeur Tracker Software, qui propose toute une gamme d’outils PDF. Dans cette famille, PDF-XChange Editor occupe la place du logiciel polyvalent pour créer, afficher, annoter et signer des PDF, avec un modèle de licence à paiement unique si vous choisissez la version payante. La même base technique sert aussi de cœur à des suites plus complètes, mais l’éditeur reste au centre pour vos usages au quotidien.

Quelles sont les fonctionnalités de PDF-XChange Editor ?

PDF-XChange Editor vous permet d’abord de créer, ouvrir et afficher des fichiers PDF de manière très fluide. Vous pouvez aussi transformer un document papier en fichier PDF grâce à la fonction de numérisation intégrée, puis le sauvegarder au bon format. Le logiciel sait également convertir des documents d’autres formats en PDF, comme les fichiers Office, ce qui est pratique pour partager des documents figés. À l’inverse, vous pouvez exporter un PDF vers des formats Microsoft, comme Word, pour retravailler le contenu dans une autre application, selon la configuration que vous utilisez.

L’un des gros atouts de PDF-XChange Editor est l’édition de texte directement dans le PDF. Vous pouvez corriger, ajouter ou supprimer du texte, déplacer des blocs et ajuster la mise en forme sans repasser par le document d’origine. Les images peuvent aussi être déplacées, redimensionnées ou supprimées, ce qui vous donne une marge de manœuvre importante pour mettre votre document au propre. Il est même possible de combiner plusieurs PDF en un seul ou de réorganiser les pages, par exemple pour fusionner des contrats ou regrouper plusieurs brochures en un document unique.

Pour commenter un document, PDF-XChange Editor propose tout un ensemble d’outils d’annotation. Vous pouvez ajouter des commentaires sous forme de bulles, de zones de texte, de surlignages, de soulignements ou de traits barrés directement sur le contenu. Le logiciel gère aussi des formes géométriques, des liens hypertextes et même des fichiers audio en annexe, ce qui est utile pour expliquer des points précis à vos collègues. Ces annotations restent intégrées au PDF et peuvent être relues sur d’autres lecteurs de PDF compatibles.

PDF-XChange Editor intègre une fonction d’OCR (reconnaissance optique de caractères) pour rendre un PDF issu d’un scan partiellement exploitable sous forme de texte. Cela vous permet de rechercher des mots dans un document scanné ou de sélectionner certaines parties pour les copier, dans la limite de ce que permet la qualité du scan. Selon la version et les fonctionnalités utilisées, cette OCR peut cependant être limitée ou désactivée dans certaines éditions, notamment dans les versions portables sans OCR.

La sécurité des documents est également prise au sérieux. Vous pouvez protéger vos PDF avec des mots de passe, gérer les permissions (comme interdire l’impression ou la copie) et utiliser des signatures numériques pour valider officiellement un document. Le logiciel propose des options de chiffrement avancées, afin de sécuriser le contenu contre les accès non autorisés. Des mécanismes internes de protection contre les exécutions de code malveillant sont aussi prévus pour limiter les risques de fichiers infectés.

PDF-XChange Editor s’intègre avec différents services de stockage en ligne. Vous pouvez ouvrir et enregistrer vos documents directement depuis ou vers des services comme SharePoint, Dropbox, Google Drive ou Microsoft 365, ce qui simplifie le travail en équipe. L’interface, quant à elle, est personnalisable : vous pouvez basculer entre un ruban de type moderne ou une présentation plus classique, ajuster les barres d’outils et adapter l’affichage pour un usage à la souris ou au tactile.

Avec quels OS fonctionne PDF-XChange Editor ?

PDF-XChange Editor est conçu pour fonctionner sous Windows. Toutes les versions actuelles de Windows prises en charge par Microsoft, y compris Windows 11, sont compatibles avec le logiciel.

Disponible à télécharger via nos liens de téléchargement directs, PDF-XChange Editor peut également fonctionner dans des contextes professionnels avec serveurs de type Microsoft ou Citrix, selon les versions publiées. En revanche, le développeur ne propose pas de version native pour macOS ou Linux : sur ces systèmes, il faut envisager d’autres solutions ou utiliser des environnements virtuels Windows si nécessaire.

PDF-XChange Editor est-il gratuit ou payant ?

PDF-XChange Editor existe à la fois en version gratuite et en version payante. Télécharger le logiciel vous permet d’utiliser plus de 70% des fonctionnalités sans acheter de licence. Les fonctions gratuites couvrent la lecture, une grande partie de l’annotation, certains outils d’édition et différentes options de création et de conversion.

En revanche, certaines fonctions avancées exigent une licence pour retirer les limitations. Si vous utilisez ces fonctions sans licence, le logiciel reste fonctionnel mais ajoute un filigrane sur vos documents, ce qui peut gêner un usage professionnel. L’achat d’une licence de PDF-XChange Editor fonctionne sur un modèle de paiement unique (licence perpétuelle). PDF-XChange Editor Plus ajoute notamment la création et l’édition avancée de formulaires, ainsi que la production de documents destinés à des clients, à une diffusion publique ou à un usage interne exigeant une présentation impeccable.

Quels sont les logiciels similaires à PDF-XChange Editor ?

Parmi les logiciels équivalents, Adobe Acrobat Pro occupe une place très importante sur le marché. Comme PDF-XChange Editor, il permet de créer, modifier, commenter et protéger des fichiers PDF, avec en plus une intégration poussée aux services Adobe et à l’Assistant IA d’Adobe pour analyser les documents. Adobe Acrobat Pro est un logiciel payant, proposé sous forme d’abonnement mensuel ou annuel, avec différents niveaux de prix selon les formules choisies. Il fonctionne sur Windows et macOS, et s’accompagne aussi d’applications mobiles pour consulter et signer des documents.

iLovePDF est une autre solution orientée vers la manipulation des PDF, proposée à la fois en service en ligne et en application de bureau. Sur ordinateur, iLovePDF Desktop fonctionne sous Windows et macOS, et vous permet de convertir, compresser, fusionner ou diviser des PDF, ainsi que de protéger des documents par mot de passe. L’éditeur propose un lecteur PDF gratuit sur le bureau, mais la plupart des outils avancés sont disponibles via une offre payante avec abonnement mensuel ou annuel.

Nitro PDF est également une alternative sérieuse orientée vers les usages professionnels. Le logiciel permet aussi d’éditer, convertir, annoter et signer des PDF, avec des fonctions proches de celles que l’on trouve dans Adobe Acrobat Pro ou PDF-XChange Editor. Nitro PDF Pro est une solution payante, généralement proposée soit en abonnement soit via une licence, avec possibilité d’essai gratuit selon les offres en cours. Il est disponible pour Windows et macOS, et l’éditeur met aussi en avant des applications mobiles pour iOS, ce qui peut convenir si vous travaillez sur plusieurs appareils.