Les jeunes générations ne manquent pas de créativité pour s’exprimer, avec toujours plus de nouveaux mots et expressions pour fleurir leur vocabulaire. Pour les comprendre, un dictionnaire ne serait parfois pas de trop. Au cours des derniers mois, une nouvelle expression a pris de l’ampleur : on l’entend aussi bien dans la rue qu’on la croise sur les réseaux sociaux : être cooked.
Bonne nouvelle ! Chez Presse-citron, nous sommes à la page et on sait ce que cette nouvelle expression signifie. Et on veut bien tout vous dire car on est comme ça, le coeur sur la main. Grâce à nous, vous aurez gagné quelques points d’aura. De rien. Et cela vous évitera d’être cooked aux yeux des plus jeunes.
Que veut dire “être cooked” ?
Si quelque chose est “cooked” ou, pire, vous l’êtes, il n’y a pas de quoi se réjouir. Littéralement, cela signifie que vous êtes “cuisinés” ou, plutôt, “cuits”. En français, on pourrait traduire cette expression par le fait d’être “fini” ou “fichu”. Dans l’ensemble, cela veut dire que vous (ou quelqu’un d’autre) êtes dans une très mauvaise posture et que peu d’espoir est permis.
One of the first AI videos to trick me.
Chat, am I cooked? https://t.co/4z4QkvGdIa
— Reddit Lies (@reddit_lies) September 5, 2025
Sur X (ex-Twitter), cet internaute s’inquiète : “l’une des premières vidéos IA qui me roule dans la farine. Les gars, est-ce que je suis foutu ?”. Eh oui, triste réalisation…
chat am I cooked
— Trixie Mattel™ (@trixiemattel) December 14, 2025
L’expression est tellement populaire que la drag queen américaine Trixie Mattel l’utilise dans cette autre publication sur le fameux réseau social.
Il n’y a pas que chez nos amis anglophones que cette expression est utilisée par les nouvelles générations. Comme toute bonne expression populaire sur Internet qui se respecte, elle a fini par intégrer le vocabulaire des plus jeunes francophones. Particulièrement les adeptes du franglais, qui mélangent subtilement la langue de Shakespeare et celle de Molière.
mais ATTENDEZ là j’apprends que des gens suivent une fake téléréalité IA avec des FRUITS sur tiktok et y’a des millions de vues à chaque vidéo ??? notre génération est tellement cooked
— eva 𝜗𝜚 ★₊˚.⋆☾⋆⁺₊✧ (@evaaasereje) March 28, 2026
Ici, une utilisatrice est profondément choquée d’apprendre que des personnes suivent réellement les contenus de fruits générés par l’intelligence artificielle, et plus précisément la parodie de l’émission de télé-réalité comme L’Île de la Skibidi Tentafruit. À ses yeux, notre génération est cuite. Et elle n’a pas complètement tort…
On espère que cet article a pu éclairer votre lanterne rien qu’un peu et que vous ne vous sentez plus “cooked” face à toutes ces expressions “nouvelle génération”. Attention, ça se complique : la prochaine fois, on vous parle de l’expression “cook” (tout court) et cela n’a rien à voir. Genre, rien du tout.
📍 Pour ne manquer aucune actualité de Presse-citron, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.
