LanguageTool

LanguageTool accompagne tous ceux qui écrivent au quotidien, que ce soit un simple message, un e-mail professionnel, un article de blog ou un long document. Ce correcteur d'orthographe et de grammaire repère les fautes au fil des frappes et propose une correction en un clic, sans que vous ayez besoin de relire chaque ligne à la loupe. Sa grande force, c'est de travailler dans plus de trente langues, dont bien sûr le français, avec la même attention portée aux petites erreurs qu'aux vraies maladresses de style. Utilisé par des millions de personnes et adopté par de nombreuses entreprises et médias, il s'est imposé comme l'un des assistants d'écriture les plus connus du moment.

LanguageTool séduit d’abord par sa discrétion. Plutôt que de vous imposer un logiciel supplémentaire à ouvrir, il vient se loger là où vous rédigez déjà et se contente de souligner ce qui mérite un second regard. Il repose sur un projet open source né en Europe, ce qui explique en partie l'attention portée à la protection de vos données et à la qualité de la correction en français. Que vous soyez étudiant, rédacteur, salarié ou un simple utilisateur soucieux d'écrire sans faute, vous trouverez en LanguageTool un allié fiable et facile à prendre en main, qui apprend à vous connaître au fil du temps grâce à un dictionnaire personnel.

Quelles sont les fonctionnalités de LanguageTool ?

La correction en temps réel constitue la première force de LanguageTool. Dès que vous tapez un texte, il souligne en rouge les fautes de frappe et d'orthographe, puis s'attaque à la grammaire : accords, conjugaisons, pièges classiques de la langue française.

La ponctuation n'est pas oubliée, avec un vrai travail sur les virgules, les tirets et les traits d'union, en distinguant les virgules obligatoires de celles qui restent facultatives. LanguageTool vérifie aussi l'emploi des majuscules et des minuscules pour les jours, les mois, les noms propres ou les nationalités, un détail que l'on oublie souvent.

LanguageTool va plus loin qu'un simple correcteur en s'occupant du style. Il signale les phrases redondantes, les mots étrangers inutiles et les termes inappropriés, en les soulignant en bleu pour bien les séparer des fautes pures.

Un double-clic sur un mot fait apparaître des synonymes, et la fonction de reformulation, appuyée sur l'intelligence artificielle, réécrit une phrase entière pour la rendre plus fluide, plus formelle ou plus concise selon vos besoins. C'est très pratique quand les mots vous manquent ou que vous tournez en rond sur une tournure.

L'éditeur en ligne de LanguageTool ajoute une couche de confort : vous pouvez y enregistrer vos textes de façon sécurisée, activer un mode Méticuleux pour obtenir davantage de suggestions stylistiques et typographiques, passer en mode sombre et consulter des statistiques de productivité. Ces chiffres montrent les langues utilisées, les erreurs les plus fréquentes et les suggestions acceptées, ce qui permet de voir vos progrès.

Il est aussi possible de téléverser directement un fichier Word, par exemple un mémoire, pour le faire corriger d'un bloc. Enfin, l'outil s'intègre à Gmail, Outlook, Thunderbird, Google Docs, Word, Pages ou LibreOffice, sans conserver vos documents lorsqu'il passe par l'extension.

Avec quels OS fonctionne LanguageTool ?

LanguageTool a été pensé pour ne dépendre d'aucun système en particulier. Le point d'entrée le plus simple reste l'éditeur en ligne, accessible depuis n'importe quel navigateur, donc aussi bien sur un ordinateur Windows, macOS ou Linux que sur une tablette.

Des extensions sont disponibles à télécharger pour Chrome, Firefox, Edge, Safari et Opera : une fois installées, elles corrigent vos textes directement dans les pages web, vos e-mails, vos réseaux sociaux ou vos articles de blog.

Pour ceux qui préfèrent une application dédiée, LanguageTool propose une version pour Windows et une autre pour macOS. Sur Windows, elle fonctionne dans des logiciels comme Outlook, WordPad ou le Bloc-notes ; sur Mac, elle s'invite dans Pages, Mail, Slack, Word, Notes ou Messages.

Une application existe également pour iOS, ce qui permet de garder son assistant d'écriture sur iPhone ou iPad. Dans tous les cas, un compte gratuit suffit pour commencer.

Vous pouvez suivre nos liens de téléchargement directs pour télécharger LanguageTool sur l'ensemble de vos appareils. 

LanguageTool est-il gratuit ou payant ?

LanguageTool existe en deux versions. La version gratuite est déjà très complète : elle corrige l'orthographe, la grammaire, la ponctuation et une partie du style, dans toutes les langues prises en charge, et donne accès à l'éditeur, aux extensions et au dictionnaire personnel. Pour beaucoup d'utilisateurs, cela suffit largement pour écrire au quotidien sans faute.

La version Premium débloque le reste : une correction plus poussée qui relève l'intégralité des erreurs, davantage de suggestions de style, la reformulation illimitée et la possibilité de créer des comptes Équipe pour une entreprise. Elle se présente sous forme d'abonnement, avec des conditions particulières pour les étudiants et les organisations à but non lucratif.

Il existe aussi une offre destinée aux entreprises, conforme au RGPD, ainsi qu'une API pour intégrer la correction dans d'autres outils.

Quels sont les logiciels similaires à LanguageTool ?

Scribens est un correcteur d'orthographe et de grammaire français qui mise sur la pédagogie : à chaque faute détectée, il vous explique la règle en jeu, ce qui en fait un bon compagnon pour progresser. Il fonctionne directement dans le navigateur, sur n'importe quel ordinateur, et se décline en extensions pour Word, Outlook, Google Docs, Chrome ou Firefox, ainsi qu'en application mobile à télécharger sur Android et iOS. La correction de base est gratuite, et une version Premium payante ajoute des textes plus longs, une intégration dans davantage d'applications et la suppression des publicités.

Grammalecte est un correcteur grammatical open source entièrement gratuit, dédié au français. Il ne corrige pas seulement l'orthographe et la grammaire, mais aussi la typographie, avec un souci du détail apprécié des relecteurs exigeants. Il s'installe sous forme d'extension dans LibreOffice, Firefox, Chrome ou Thunderbird, et fonctionne donc sur Windows, macOS et Linux. C'est une excellente option si vous cherchez un outil libre, sans abonnement et respectueux de la vie privée.

Antidote est la référence payante des correcteurs pour le français et l'anglais. Il réunit un correcteur très poussé, de riches dictionnaires et des guides linguistiques détaillés, avec des suggestions de reformulation. Le logiciel s'installe sur Windows, macOS et Linux, se complète d'une version web accessible depuis un navigateur et d'une application mobile à télécharger sur iPhone et iPad. Il se distribue sous forme d'abonnement annuel ou de licence, sans version gratuite, mais avec une profondeur d'analyse qui justifie sa réputation.