Pour changer de pays sur Netflix et accéder au catalogue de votre choix, la solution la plus efficace est d’utiliser un VPN comme NordVPN. Avec des serveurs répartis dans 129 pays, il vous permet de basculer en un clic sur le catalogue Netflix US, canadien, japonais, britannique ou tout autre territoire couvert. Le tout, depuis votre abonnement français existant : vous aurez donc bien plus de films et séries pour le même prix.
Netflix est aujourd’hui la référence en matière de streaming vidéo à la demande. Avec des milliers de films et de séries, la plateforme qui compte plus de 300 millions d’utilisateurs dans le monde offre un choix incomparable. Cependant, selon le pays ou la région où vous vous trouvez, l’accès à certains contenus peut varier.
Que ce soit lors de vos déplacements à l’étranger ou à cause de bugs de localisation, il peut être utile de changer votre pays Netflix pour retrouver vos programmes habituels, dans la bonne langue et avec les sous-titres appropriés. Dans cet article, nous vous expliquons comment changer de pays ou de région afin d’accéder au contenu de votre choix sur Netflix.
Pourquoi les contenus Netflix varient selon les pays
Avant de vous expliquer comment changer de pays sur Netflix, il faut comprendre pourquoi chaque pays dispose de son propre catalogue de films et séries : aux États-Unis, le catalogue n’a rien à voir avec le catalogue en France par exemple. Pour les programmes qu’elle ne produit pas elle-même, Netflix achète les droits de diffusion auprès des producteurs. Ces contrats définissent non seulement la durée de diffusion, mais aussi la zone géographique. Ainsi, Netflix peut acheter les droits d’une série pour les États-Unis, mais pas pour la France si une autre chaîne ou plateforme détient déjà ces droits.
Ce mécanisme s’applique aussi bien aux films qu’aux séries. C’est pour cette raison que l’offre de Netflix diffère d’un pays à l’autre. Certains catalogues sont beaucoup plus riches que d’autres.
En outre, certains abonnés souhaitent changer de pays Netflix pour contourner un bug de localisation ou continuer à regarder leurs programmes dans la langue de leur choix. Par ailleurs, Netflix n’affiche pas tous les contenus dans tous les catalogues parce qu’il y a des préférences locales par exemple. Il ne va donc pas forcément vous afficher certains contenus en espagnol si vous êtes Français.
Contenu, langue et sous-titres : 2 scénarios
Lorsque vous voyagez à l’étranger, deux situations peuvent se présenter :
Vous restez en Europe
Dans ce cas, vous continuerez à avoir accès aux films et séries que vous pouviez voir en France pendant quelques jours, avec l’audio et les sous-titres dans votre langue d’origine. Il n’est donc pas nécessaire de changer votre pays Netflix immédiatement : Netflix peut comprendre ce cas de figure et il laisse donc de la flexibilité à ses utilisateurs.
Cependant, après quelques jours, Netflix basculera automatiquement sur le catalogue du pays dans lequel vous vous trouvez. Vous perdrez alors l’accès à votre contenu initial et il est probable que l’audio et les sous-titres ne soient plus en français. C’est à ce moment que changer de pays Netflix devient utile pour continuer à regarder vos programmes habituels.
Vous quittez l’Europe
Dans ce cas, vous aurez immédiatement accès au catalogue Netflix du pays où vous vous rendez. Par exemple, si vous voyagez au Japon, vous accéderez directement à Netflix Japon. Si vous êtes aux États-Unis, vous aurez le catalogue américain. Cela présente des avantages, notamment pour accéder à des programmes exclusifs comme les séries animées japonaises, mais aussi des inconvénients : les sous-titres et l’audio en français ne seront plus forcément disponibles, et le choix de films et séries sera différent.
La même logique s’applique pour d’autres pays, comme le Canada : vous basculerez automatiquement sur le catalogue local dès votre arrivée (et même si vous avez souscrit l’abonnement par défaut en France).
Accéder à d’autres catalogues avec NordVPN
Comment changer de pays Netflix ?
Si le pays dans lequel Netflix vous localise ne vous convient pas, vous allez certainement chercher à modifier votre pays sur Netflix. Cela n’a rien de compliqué et il suffit d’utiliser un logiciel devenu populaire qui s’appelle le VPN. Un VPN, pour Virtual Private Network en anglais, est un outil qui permet de changer d’adresse IP à la demande et de manière à vous localiser dans un autre pays.
À l’aide d’un VPN fiable comme NordVPN par exemple, vous allez pouvoir en un clic remplacer votre adresse IP étrangère par une IP française (ou à l’inverse, une adresse IP aux États-Unis si vous voulez accéder au catalogue américain) afin que Netflix vous considère dans le pays désiré. Vous aurez alors bien accès aux films et séries du pays et vous disposerez bien de l’audio et des sous-titres en langue locale (mais avec des options pour retrouver le français).
Attention, de nombreux VPN ne permettent pas de changer de pays sur Netflix de manière efficace. En effet, il est crucial de choisir un VPN de qualité, rapide, stable, et qui dispose, de surcroît, d’un large réseau de serveurs répartis dans de nombreux pays. Plus le nombre de pays couverts est élevé (129 pour NordVPN avec ses 9 200 serveurs mis à jour en avril 2026, ou 105 pour ExpressVPN), plus il vous sera facile de changer de pays sur Netflix et d’accéder au bon catalogue de films et de séries. À noter que NordVPN a entièrement repensé son interface ordinateur en avril 2026, dans la continuité de la refonte mobile, ce qui rend la sélection d’un serveur étranger encore plus rapide en seulement deux clics.
Changer de pays change-t-il la devise de facturation ?
Nombreuses sont les personnes qui se demandent si, en changeant de pays ou de région sur Netflix, la tarification sera modifiée. La réponse à cette question n’est pas aussi simple qu’il n’y paraît : bien que la plateforme de streaming applique des tarifs différents selon les pays, vous conserverez la devise avec laquelle vous avez ouvert votre compte.
Par exemple, si vous partez en Turquie (où Netflix est beaucoup moins cher), vous continuerez à payer Netflix en euros, au tarif français, si vous avez initialement ouvert votre abonnement en France. Si vous souhaitez changer la devise de facturation de Netflix après un changement de pays ou de région, deux options s’offrent à vous :
- Annuler votre compte et en créer un nouveau depuis le pays dans lequel vous vous trouvez.
- Désactiver le renouvellement automatique, attendre la fin de la période en cours, puis réabonnez-vous avec le tarif du pays où vous vous trouvez.
Si vous ne prenez aucune de ces mesures, vous continuerez à payer Netflix au tarif du pays dans lequel vous avez ouvert votre compte, et ce, même après un changement de pays ou de région.
Pourquoi mon VPN ne fonctionne pas quand je change de région sur Netflix ?
Vous faites face au code d’erreur M7111-5059 ou à un message “Il semble que vous utilisiez un VPN ou un proxy” ? Peu importe le cas de figure dans lequel vous êtes, la raison du blocage de Netflix est la même : la plateforme de streaming détecte que vous utilisez un VPN peu efficace ou un proxy. Lorsque c’est le cas, elle vous bloque car elle a tout intérêt à lutter contre le recours massif aux VPN.
Comment y remédier ? Ce problème peut être évité en utilisant un VPN fiable et sérieux : les bons fournisseurs (comme NordVPN mais aussi ExpressVPN ou CyberGhost) ajoutent sans cesse de nouveaux serveurs et mettent en place des mesures pour que les sites et plateformes de streaming ne puissent pas détecter le fait que vous utilisez un VPN. CyberGhost dispose par exemple de plus de 12 000 serveurs répartis dans 100 pays et 126 emplacements à travers le monde, ce qui multiplie les chances de trouver un serveur fonctionnel pour Netflix.
Ceci étant dit, voici quelques pistes pour tenter de résoudre le problème et changer de région sur Netflix :
- Changez de serveur VPN : tentez de vous connecter à un autre serveur car il se peut que celui que vous utilisiez soit “blacklisté” (et donc bloqué) par Netflix. Notez que ce n’est pas vraiment le serveur qui est blacklisté, mais plutôt son adresse IP. Si votre fournisseur VPN actuel ne vous laisse pas choisir un serveur en particulier, sachez que le simple fait de se déconnecter puis reconnecter à une localisation donnée vous permettra d’obtenir une nouvelle adresse IP.
- Utilisez un autre protocole VPN : au-delà du changement de serveur, vous pouvez aussi tenter d’utiliser un autre protocole (WireGuard, OpenVPN ou IKEv2, en fonction de ce que votre fournisseur propose).
- Videz le cache et les cookies de votre navigateur : l’IP fournie par votre VPN n’est pas forcément le problème. Pour vous en assurer, effacez le cache et les cookies de votre appareil car il se peut que des données qui y sont stockées révèlent votre véritable position géographique.
- Changez de fournisseur VPN : si après toutes ces manipulations vous n’êtes toujours pas en mesure de modifier votre localisation sur Netflix, il va falloir penser à changer de VPN. Mais avant, essayez encore de prendre contact avec le support client afin de voir si ce dernier peut vous aider à résoudre le problème. Si c’est sans issue, dirigez-vous vers notre comparaison des VPN qui fonctionnent sur Netflix. Sachez par ailleurs que NordVPN voit sa politique no-log régulièrement auditée (la dernière évaluation par Deloitte date de février 2026) et que CyberGhost, basé en Roumanie, fait figure de pionnier de la transparence avec un audit Deloitte trimestriel publié depuis 2011.
Voici notre sélection des fournisseurs de VPN fiables et efficaces :
9200 serveurs
128 pays couverts
30 jours satisfait ou remboursé
10 connexions simultanées
9.8 /10
3000 serveurs
105 pays couverts
30 jours satisfait ou remboursé
10 connexions simultanées
9.4 /10
12000 serveurs
100 pays couverts
45 jours satisfait ou remboursé
7 connexions simultanées
9.2 /10
FAQ
Pourquoi le catalogue Netflix change en fonction des pays ?
Netflix n'achète pas les droits pour les mêmes films et séries dans chaque pays : les droits de diffusion d’un film ou d’une série sont spécifiques à chaque territoire. Ce n’est pas parce que Netflix détient les droits de diffusion d’une série aux États-Unis qu’elle pourra la proposer en France.
Comment changer sa localisation sur Netflix sans VPN ?
Il n'y a aucun moyen permettant de changer de localisation sur Netflix, autre que les meilleurs VPN du moment. Les proxys sont tous détectés et bloqués par la plateforme de streaming. Ils ne sont donc ni une solution fiable ni une solution pérenne.
Quel VPN gratuit permet de changer de pays sur Netflix ?
Aucun VPN gratuit n'est en mesure de vous donner accès à des catalogues étrangers de Netflix. Si vous voulez profiter d'un VPN gratuit capable de débloquer Netflix, il va falloir vous tourner vers l'essai sans risque de 30 jours de NordVPN. Avant la fin de cette période, vous pourrez demander un remboursement intégral auprès du support client, rendant l'utilisation de NordVPN gratuite.
Puis-je utiliser Netflix dans plusieurs régions en même temps ?
Non, ce n'est pas quelque chose qu'il est possible de faire. La raison à cela est simple : vous ne pouvez vous voir assigner qu'une adresse IP à la fois. Et vu que c'est cette dernière qui va définir (au travers de sa localisation) à quel catalogue de Netflix vous allez pouvoir accéder, vous comprendrez que vous ne pourrez pas profiter de plusieurs catalogues en même temps.
Quel catalogue Netflix est le meilleur ?
Qualifier un catalogue de "meilleur" reste très subjectif. Tout dépend des films, des séries et des documentaires que vous appréciez. Les goûts de chacun étant différents, il est préférable de tester par vous-même. Cela dit, le catalogue américain de Netflix est celui qui propose le plus grand choix de programmes. Si vous êtes un fan de séries, c’est celui qui en possède le plus grand nombre.
