10 excellents films qui sont adaptés de romans

Adapter un roman sur grand écran, beaucoup ont essayé et nombreux ont été les échecs retentissants. Il existe toutefois certains cinéastes qui ont tenu leur pari et ont su donner encore plus d’épaisseur à ces récits grâce au son et à l’image.

Nous avons sélectionné dix longs-métrages, avec un gros prisme hollywoodien, mais ce choix ne fut pas facile. Cette sélection reste subjective, et vous pouvez d’ailleurs suggérer d’autres films dans les commentaires de cet article.

Shining

Cette adaptation du roman de Stephen King par Stanley Kubrick est rentrée dans la légende. On repense tous à ces scènes effrayantes avec un Jack Nicholson survolté dans le rôle du père de famille sombrant dans la folie. 33 ans après, ce long-métrage reste très apprécié, mais il faut aussi savoir que l’auteur n’a pas vraiment aimé cette version et il a donc chapeauté la production d’une autre adaptation.

Jurassic Park

Le livre de Michael Crichton était déjà très populaire, mais Steven Spielberg a réussi à le magnifier au cinéma. Ce qui frappe avec Jurassic Park, c’est que ce film, tourné dans les années 90, reste toujours à l’heure actuelle un des meilleurs jamais sorti sur les dinosaures. Les effets visuels n’ont pour ainsi dire pas pris une ride, et la mise en scène est magistrale.

Dune

Après la version de David Lynch dans les années 80, Denis Villeneuve revisite la saga de Frank Herbert. C’est très ambitieux car l’histoire est plutôt complexe et la porter sur grand écran n’est clairement pas une sinécure. Pourtant, la mission est largement accomplie pour ce premier Dune, et on attend la suite fin 2023.

Le Seigneur des Anneaux

Au début des années 2000, Peter Jackson a mis tout le monde d’accord. Si certains pouvaient être sceptiques à l’idée de voir l’histoire de J.R.R. Tolkien adaptée en films, la réussite de cette trilogie fut totale et a marqué les esprits. Le réalisateur a même eu droit à une adaptation de Bilbo le Hobbit qui est quant à elle un peu plus critiquée mais clairement pas dépourvue de qualités.

Harry Potter

Dans les années 2000, la saga littéraire de J.K. Rowling a été un véritable raz-de-marée. L’occasion était trop belle pour Warner Bros qui a porté ses romans sur grand écran. De quoi révéler au grand public une nouvelle génération d’acteurs qui a réussi à percer par la suite : on pense bien sûr à Daniel Radcliffe et Emma Watson pour ne citer qu’eux.

Charlie et la Chocolaterie

L’histoire de Roald Dahl avait marqué des générations d’enfants même si elle avait un peu perdu de sa superbe. Tim Burton a alors décidé de la porter sur grand écran en prenant Johnny Depp dans le rôle de Wonka. On retrouve tout le style de ce cinéaste dans ce long-métrage enchanteur qui vaut clairement le détour.

Le Parrain

La trilogie du Parrain fait partie de ces longs-métrages plus célèbres encore que le roman dont ils sont adaptés. On doit ce livre à Mario Puzo mais son passage au cinéma est signé du légendaire Francis Ford Coppola. Nous suivons l’histoire au long court de la famille mafieuse des Corleone. Le casting est tout d’abord dirigé par Marlon Brando avant qu’Al Pacino ne prenne le relai.

Forrest Gump

Ce film a marqué le cinéma américain des années 90. Ce qu’on sait moins en revanche, c’est qu’il est adapté d’un roman de Winston Groom. On dit d’ailleurs que ce dernier n’a pas trop apprécié ce long-métrage. Le grand public a quant à lui salué la performance de Tom Hanks qui joue un homme très attachant qui vit les grands moments de l’histoire des États-Unis du XXème siècle.

Battle Royale

C’est le seul film japonais de cette liste, mais on se devait de mentionner le bijou de Kinji Fukasaku adapté du roman de Koushun Takami. Nous sommes placés dans un futur dystopique où les jeunes japonais sont forcés de se battre jusqu’à la mort… pour espérer être le dernier survivant. Jeux vidéo, livres, films, séries, il lance une nouvelle vague de création.

Shutter Island

Le légendaire Martin Scorsese a magnifiquement adapté le roman de Dennis Lehane. Nous suivons un policier incarné par Leonardo DiCaprio qui enquête sur la disparition d’une patiente dans un hôpital psychiatrique. Ce thriller paranoïaque pousse les personnages (et les spectateurs) dans leurs retranchements avant la révélation finale.

Dans cette liste, nous aurions également pu citer Gone Girl, Ring, Fight Club, Gatsby le Magnifique, Blade Runner, Orange Mécanique, La Planète des singes, ou encore Hunger Games.

📍 Pour ne manquer aucune actualité de Presse-citron, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.