Le système d’exploitation Android regorge de fonctionnalités d’accessibilité. Et parmi les fonctionnalités les plus intéressantes, il y a Live Caption. En s’appuyant sur l’intelligence artificielle, le système d’exploitation est aujourd’hui capable de sous-titrer n’importe quelle vidéo en anglais, sur n’importe quelle application, puisque le générateur de sous-titre est directement intégré au système d’exploitation. Live Caption peut être très utile pour les personnes malentendantes, mais la fonctionnalité peut également être utilisée quand on lit une vidéo dans un environnement bruyant ou pendant une réunion, quand on ne peut pas activer le volume sonore ni mettre des écouteurs.
Google améliore les sous-titres automatiques d’Android
Dans un récent billet de blog, Google présente une importante mise à jour de Live Caption. Actuellement, la fonctionnalité se contente de transcrire le texte. Mais grâce aux récentes avancées de l’intelligence artificielle, Google améliore Live Caption pour que celui-ci puisse fournir plus d’information à l’utilisateur. “Les légendes expressives utilisent l’intelligence artificielle de votre appareil Android pour communiquer des éléments tels que le ton, le volume, les indices environnementaux et les bruits humains. Ces petites choses font une énorme différence pour transmettre ce qui va au-delà des mots, en particulier pour le contenu en direct et social qui n’a pas de sous-titres préchargés ou de haute qualité”, explique Google.
Certains mots seront en majuscule pour refléter l’intensité de la voix. Et Live Caption sera aussi en mesure d’identifier des sons comme des soupirs, des grognements ou des halètements. Mais, malheureusement, cette fonctionnalité n’est pas encore disponible en français. Elle est uniquement proposée aux États-Unis, en anglais, sur les appareils sous Android 14 qui ont accès à Live Caption.
Un clin d’œil à la génération Z
Outre le fait que cette nouveauté va améliorer l’accessibilité sur Android, Google semble aussi vouloir faire un clin d’œil à la génération Z. En effet, dans son annonce, la firme relaie une étude indiquant que 70 % des Gen Z activent les sous-titres presque tout le temps. Mais cette fonctionnalité améliorera également l’expérience des utilisateurs qui ont vraiment besoin de sous-titres, lorsqu’ils regardent des vidéos qui n’en disposent pas.
Concernant la confidentialité, Google indique que les sous-titres Live Caption sont générés en temps réel par une IA locale. De ce fait, le smartphone n’a pas besoin d’envoyer des données sur ses serveurs pour générer les transcriptions.
- Android dispose déjà d’un générateur de sous-titre en temps réel appelé Live Caption
- Google met cette fonctionnalité à jour en proposant une IA qui est capable de transcrire les émotions
- Mais cette nouveauté n’est pas encore disponible en français
- En plus de l’intérêt de la mise à jour en matière d’accessibilité, Google fait un clin d’œil à la génération Z, qui utilise énormément les sous-titres
📍 Pour ne manquer aucune actualité de Presse-citron, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.
