Pour la rentrée, Paramount+ a voulu frapper un grand coup… marqué d’un Z. La plateforme de streaming veut montrer que dans le paysage audiovisuel, elle est bel et bien là. Ainsi, Paramount+ a voulu ressusciter un justicier aimé de toutes les générations : Zorro, le cavalier qui surgit hors de la nuit et hors du passé.
Justicier et vengeur masqué, Zorro s’offre une énième jeunesse dans cette nouvelle série réalisée par Émilie Noblet et Jean-Baptiste Saurel et écrite par Benjamin Charbit et Noé Debré. Avec Jean Dujardin en tête d’affiche, qui rêvait de porter le fameux masque, la série Zorro a beaucoup de bons arguments. Mais qu’en est-il réellement ? Verdict.
Faut-il voir Zorro sur Paramount+ ?
Si vous vous souvenez d’un Zorro charismatique, vous ne trouverez pas vraiment votre compte avec la nouvelle série portée par Jean Dujardin. Quand on décide de ranimer un personnage légendaire d’un siècle, il faut savoir lui apporter quelque chose de nouveau. De frais. Benjamin Charbit et Noé Debré ont donc voulu sortir des sentiers battus en nous présentant un Don Diego de la Vega frisant la cinquantaine, bien trop sage et protocolaire pour captiver quiconque. Cela fait plusieurs décennies que l’alter ego de Zorro a laissé tomber le masque, le chapeau, l’épée, le fouet et Tornado. Bon, au moins, son fidèle serviteur Bernardo est toujours dans les parages.
Dans cette réinterprétation du mythe de Zorro, son alter ego est un loser avec un grand L. Don Diego de la Vega est tourné en ridicule et n’est pris au sérieux ni par son père tyrannique, ni par les concitoyens de Los Angeles (qu’il est amené à diriger) ni par son épouse Gabriella ni par le cupide homme d’affaires Don Emmanuel. Désemparé par ses nouvelles fonctions, avec une ville croulant sous les dettes (merci Papa), Don Diego de la Vega décide de faire revenir Zorro au galop. Mais le temps a fait son effet, et le vengeur masqué n’a plus son aura d’antan.
L’idée de démystifier le héros légendaire et de l’humaniser n’est pas vraiment mauvaise et on peut souligner son audace. Mais elle a de quoi nous avoir fait froncer les sourcils à plusieurs reprises quant à son exécution. En tant que fan de Zorro, vous risquez d’être déçu. La série mise sur l’humour avant tout, flirtant avec la parodie aux trop gros sabots. La comédie est un genre qui fonctionne particulièrement chez nous, on le sait. Ainsi, on peut comprendre les équipes qui veulent faire de Zorro une série multigénérationnelle qui pourra plaire au plus grand nombre. L’autodérision est au rendez-vous… Mais Zorro a du mal à s’éloigner vraiment de ce dont la série veut se moquer. Résultat : un beau coup d’épée dans l’eau. Si nous ne sommes pas restés complètement de marbre face à la série, les situations comiques qui nous ont véritablement et sincèrement fait rire ne sont pas nombreuses. Et c’est bien dommage.
Malheureusement, la comparaison avec OSS 117 est inéluctable. Difficile de nous blâmer, les situations et blagues absurdes s’enchaînent dans Zorro. De même, les réactions de ce bon vieux Don Diego de la Vega ne sont pas sans nous rappeler un autre personnage incarné par Jean Dujardin. Le tout, sans vraiment réussir son coup.
Le véritable problème de Zorro, c’est que la série veut aller dans tous les sens. Si bien qu’elle emprunte parfois des chemins superflus. Finalement, le spectateur se retrouve un peu perdu. Parodie, satire voire critique sociale, vaudeville… Zorro est en quête de son identité, un peu comme Don Diego de la Vega. Par ailleurs, cette dualité constante et le poids de cette double identité qui pèse sur les épaules de Don Diego de la Vega est plutôt alléchants… Surtout quand sa femme Gabriella s’éprend du ténébreux Zorro. Malgré tout, elle n’arrive pas à nous faire adhérer à la série.
Pour autant, tout n’est pas à jeter pour autant. La série nous offre quelques scènes de combat épiques et bien chorégraphiées, des décors splendides ainsi qu’une bande-son qui nous plonge dans le Los Angeles de 1821. De plus, Grégory Gadebois dans la peau d’un sergent Cristobal (qui nous rappelle surtout le sergent Garcia) est extrêmement drôle tout en étant à la fois très touchant. Mais le charme de Zorro n’aura pas opéré sur nous.
Zorro est diffusée exclusivement sur Paramount+ à partir de ce vendredi 6 septembre 2024. La série devrait être retransmise sur France 2 dès la fin de cette année.
📍 Pour ne manquer aucune actualité de Presse-citron, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.
